omap: mailbox: correct the argument type for irq ops