mfd: Convert lm3533 to use devres