KVM: arm/arm64: prepare GICv3 emulation to use kvm_io_bus MMIO handling