drivers/hwtracing: fix coresight-etm4x implicit <module.h> usage