i2c: Add missing spaces in split log messages