xen-netfront: fix missing rx_refill_timer when allocate memory failed