iommu sg merging: sparc64: make iommu respect the segment size limits