power: Add devm_power_supply_get_by_phandle() helper function