drm/i915: Don't reject primary plane windowing with color keying enabled on SKL+