PCI/MSI: Add pci_msix_vec_count()